வானிலை மேப்கள்

ஸ்லோவேனியா

ஓப்சின மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு

மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு

வானிலை மேப்கள்

:

உள்ளூர் நேரம்.

நேரம் மண்டலம்: GMT 2

கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)

^* வானிலை உள்ளூர் நேரங்களில் குறிக்கப்பட்டது

திங்கட்கிழமை, மே 19, 2025

சூரியன்:	சூரியோதயம் 05:19, சூரிய அஸ்தமனம் 20:29.
நிலவு:	சந்திர உதயம் 01:41, சந்திர அஸ்தமனம் 10:52, நிலவின் கலை: தேயும் குமிழ்மதி
	பூமியின் காந்தப்புலம்: சிறிய புயல் சக்தி அமைப்புகள்: பலவீனமான மின் கட்டம் ஏற்ற இறக்கங்கள் ஏற்படலாம். விண்கல செயல்பாடுகள்: செயற்கைக்கோள் நடவடிக்கைகளில் சிறிய தாக்கம். பிற அமைப்புகள்: புலம்பெயர்ந்த விலங்குகள் இந்த மற்றும் உயர் மட்டங்களில் பாதிக்கப்படுகின்றன; அரோரா பொதுவாக உயர் அட்சரேகைகளில் (வடக்கு மிச்சிகன் மற்றும் மைனே) தெரியும்.
	புற ஊதா குறியீடு: 6,7 (உயர்)

00:00இரவு00:00 முதல் 00:59

காற்று வெப்பநிலை:

+11 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, மேற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்

நிலத்தில்:

காற்று முகத்தில் உணர்ந்தேன்; இலை துளை; காற்றினால் சாதாரண வார்ஸ் நகரும்.

கடலில்:

சிறிய அலைவரிசைகள், இன்னும் குறுகிய, ஆனால் இன்னும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. க்ரெஸ்டிஸ் ஒரு கண்ணாடி தோற்றம் மற்றும் உடைக்க வேண்டாம்.

ஒப்பு ஈரப்பதம்: 87%
மேகமூட்டம்: 56%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

01:00இரவு01:00 முதல் 01:59

காற்று வெப்பநிலை:

+10 °C வெப்பநிலை மாறாது

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, மேற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 88%
மேகமூட்டம்: 49%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

02:00இரவு02:00 முதல் 02:59

காற்று வெப்பநிலை:

+10 °C வெப்பநிலை மாறாது

காற்று வெப்பநிலை:

+10 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகங்கள் இல்லாமல்

காற்று: ஒளி காற்று, மேற்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 85%
மேகமூட்டம்: 0%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 0,4 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 100%

08:00காலை08:00 முதல் 08:59

காற்று வெப்பநிலை:

+14 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகங்கள் இல்லாமல்

காற்று: ஒளி காற்று, தென்மேற்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 77%
மேகமூட்டம்: 0%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 1,1 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 100%

09:00காலை09:00 முதல் 09:59

காற்று வெப்பநிலை:

+16 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகங்கள் இல்லாமல்

காற்று: ஒளி காற்று, தென்கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 62%
மேகமூட்டம்: 0%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 2,3 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 93%

10:00காலை10:00 முதல் 10:59

காற்று வெப்பநிலை:

+18 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

ஒரளவு மேகமூட்டம்

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 57%
மேகமூட்டம்: 16%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 3,8 (மிதமான)

3 முதல் 5 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் மிதமான ஆபத்தை குறிக்கிறது. சூரியன் வலுவாக இருக்கும்போது மதியம் அருகில் நிழலில் இருங்கள். வெளியில் இருந்தால், சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.

தெரிவுநிலை: 100%

11:00காலை11:00 முதல் 11:59

காற்று வெப்பநிலை:

+20 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 47%
மேகமூட்டம்: 69%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 5,3 (மிதமான)
தெரிவுநிலை: 100%

12:00பிற்பகல்12:00 முதல் 12:59

காற்று வெப்பநிலை:

+21 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 40%
மேகமூட்டம்: 55%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 6,3 (உயர்)

6 முதல் 7 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் அதிக ஆபத்தை குறிக்கிறது. தோல் மற்றும் கண் பாதிப்புக்கு எதிராக பாதுகாப்பு தேவை. காலை 10 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை சூரியனில் நேரத்தைக் குறைக்கவும் வெளியில் இருந்தால், நிழலைத் தேடுங்கள் மற்றும் சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான விளிம்பு தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.

தெரிவுநிலை: 100%

13:00பிற்பகல்13:00 முதல் 13:59

காற்று வெப்பநிலை:

+22 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 35%
மேகமூட்டம்: 46%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 6,7 (உயர்)
தெரிவுநிலை: 100%

14:00பிற்பகல்14:00 முதல் 14:59

காற்று வெப்பநிலை:

+22 °C வெப்பநிலை மாறாது

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடமேற்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 31%
மேகமூட்டம்: 78%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 6,2 (உயர்)
தெரிவுநிலை: 100%

15:00பிற்பகல்15:00 முதல் 15:59

காற்று வெப்பநிலை:

+23 °C வெப்பநிலை உயரும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 29%
மேகமூட்டம்: 66%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 4,5 (மிதமான)
தெரிவுநிலை: 100%

16:00பிற்பகல்16:00 முதல் 16:59

காற்று வெப்பநிலை:

+22 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 29%
மேகமூட்டம்: 56%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 2,2 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 100%

17:00பிற்பகல்17:00 முதல் 17:59

காற்று வெப்பநிலை:

+22 °C வெப்பநிலை மாறாது

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 31%
மேகமூட்டம்: 59%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 1,4 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 96%

18:00மாலை18:00 முதல் 18:59

காற்று வெப்பநிலை:

+21 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 32%
மேகமூட்டம்: 51%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 1 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 95%

19:00மாலை19:00 முதல் 19:59

காற்று வெப்பநிலை:

+19 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

மேகமூட்டமாக

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 35%
மேகமூட்டம்: 45%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
புற ஊதா குறியீடு: 0,4 (குறைந்த)
தெரிவுநிலை: 95%

20:00மாலை20:00 முதல் 20:59

காற்று வெப்பநிலை:

+17 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

ஒரளவு மேகமூட்டம்

காற்று: ஒளி காற்று, வடகிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 43%
மேகமூட்டம்: 23%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

21:00மாலை21:00 முதல் 21:59

காற்று வெப்பநிலை:

+14 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

ஒரளவு மேகமூட்டம்

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 50%
மேகமூட்டம்: 22%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

22:00மாலை22:00 முதல் 22:59

காற்று வெப்பநிலை:

+13 °C காற்று வெப்பநிலை கீழே போகும்

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

ஒரளவு மேகமூட்டம்

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 61%
மேகமூட்டம்: 31%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 988 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

23:00மாலை23:00 முதல் 23:59

காற்று வெப்பநிலை:

+13 °C வெப்பநிலை மாறாது

வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:

ஒரளவு மேகமூட்டம்

காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 4 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 7 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 64%
மேகமூட்டம்: 38%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 988 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%

மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு நீண்ட கால வானிலை முன்னறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்

வெப்பநிலை போக்கு

அருகிலுள்ள நகரங்களில் வானிலை

ரொகொஃஜ ஃஜ்கொர்ன்ஜி துப்லெக்தொகொஸெ ஸ்கொகெ போஹோவ தொப்ரொவ்செ ஸ்போத்ன்ஜே ஹோசே ஸ்போத்ன்ஜி துப்லேக்த்ர்சொவ த்ரவ்ஸ்கி த்வொர்ஓரேஹோவ வஸ்ஸ்லிவ்னிச ப்ரி மரிபொரு ரதிஃஜெல்ஃஜ்ர்கொவ்சி ரஃஜ்வன்ஜே மேதவ ரோஸ்ன்ஜ ஹோதின்ஜ வஸ்ஃஜிமிச த்வொர்ஜனெ சிக்லேன்சே மலேச்னிக்ஸ்போத்ன்ஜ கோரேன ச்ரேத பிவோல ஃஜ்கொர்ன்ஜெ ஹொசெ சேலேஸ்த்ரின ஃஜ்கோர்ன்ஜ கோரேன ரசே ஃஜிகர்சே மர்ஜேத ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு மரிபோர்ஸ்தர்ஸ்ஹே வுர்பேர்க்த்ர்னிசே ஃஜ்கொர்ன்ஜ வொலிசின ருபேர்சே ஃப்ரம்போதோவ ப்ருன்ஸ்விக்ப்ரேபோல்ஜே பேர்னிச ரிப்நிஸ்கோ ஸேலோ ஜேஸேன்ச மோர்ஜே பேக்ரே ஃஜ்லதொலிச்ஜெ க்ர்செவின ப்ரி வுர்பெர்கு க்ரஜென்ஸ்சக்ஹோச்கோ போஹோர்ஜே போசேஹோவ ஹ்ரஸ்தொவெச் வ் ஸ்லொவ்। கொரிசஹ்வோஸேக்ஸ்போத்ன்ஜ கோரிச வுகோவ்ஜே ஹ்ரஸ்த்ஜே புகோவேச்கம்னிச ஸ்பொத்ன்ஜ வொலிசின ஸ்லொவென்ஜ வஸ்லிம்புஸ்ஸ்லிவ்நிஸ்கோ போஹோர்ஜே ஸேல்சே தோல்ன்ஜ போசேஹோவ ஃஜவ்ர்ஹ்ஃஜ்கொர்ன்ஜெ பர்தின்ஜெ ஃஜ்கொர்ன்ஜ பொல்ஸ்கவ ஸிகோலே கஜ்பேஸ்னிச ப்ரி மரிபோரு லஃஜ்னிச ஸ்பொத்ன்ஜ பொல்ஸ்கவ குன்கோத ப்ரெஸ்தெர்னிச கபெர்னிக்லோக்சிர்கோவ்சே ஜேலோவேச்கெரெச்ஜ வஸ்க்ரஜேன கச்னிக்ப்ரகெர்ஸ்கொ கொஃஜ்ஜக் நத் பெஸ்னிசொ பிஸ்த்ரிச ஒப் த்ரவி ஸ்போத்ன்ஜி ஜகோப்ஸ்கி தோல்ஹஜ்தொஸ்ஹெ ரோஸ்போஹ்லேனர்த் வ் ஸ்லோவேன்ஸ்கிஹ் கோரிசஹ்க்ரதிஸ்ஹ்க ஜுரோவ்ஸ்கி தோல்விந்தரோவ்சி வுகோவ்ஸ்கி தோல்பெஃஜென கித்ரிசேவோ ஸ்போத்ன்ஜே தோப்ரேன்ஜே தேஸ்த்ர்னிக்ஜரேனின்ஸ்கி தோல்லோப்னிச ஃப்ரஜஜ்ம்ந்ஜிவேர்சே

அடைவு மற்றும் புவியியல் தரவு


நாடு:	ஸ்லோவேனியா
தொலைபேசி நாட்டின் குறியீடு:	+386
இருப்பிடம்:	ஓப்சின மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு
நகரம் அல்லது கிராமத்தின் பெயர்:	மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜு
நேரம் மண்டலம்:	Europe/Ljubljana, GMT 2. கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)
ஆய:	அட்சரேகை: 46.5058; தீர்க்கரேகை: 15.6972;
மாற்றுப்பெயர்கள் (பிற மொழிகளில்):	Afrikaans: Miklavzh na Dravskem PoljuAzərbaycanca: Miklavzh na Dravskem PoljuBahasa Indonesia: Miklavzh na Dravskem PoljuDansk: Miklavž na Dravskem PoljuDeutsch: Miklavzh na Dravskem PoljuEesti: Miklavž na Dravskem PoljuEnglish: Miklavž na Dravskem PoljuEspañol: Miklavzh na Dravskem PoljuFilipino: Miklavž na Dravskem PoljuFrançaise: Miklavzh na Dravskem PoljuHrvatski: Općina Miklavž na Dravskem poljuItaliano: Miclavzh na Dravscem PolguLatviešu: Miklavž na Dravskem PoljuLietuvių: Miklavž na Dravskem PoljuMagyar: Miklavž na Dravskem PoljuMelayu: Miklavž na Dravskem PoljuNederlands: Miklavzh na Dravskem PoljuNorsk bokmål: Miklavzh na Dravskem PoljuOʻzbekcha: Miklavzh na Dravskem PoljuPolski: Miklawzh na Drawskem PoljuPortuguês: Miklavzh na Dravskem PoljuRomână: Miklavzh na Dravskem PoljuShqip: Miklavzh na Dravskem PoljuSlovenčina: Miklavž na Dravskem PoljuSlovenščina: Miklavž na Dravskem poljuSuomi: Miklavž na Dravskem PoljuSvenska: Miklavzh na Dravskem PoljuTiếng Việt: Miklavž na Dravskem PoljuTürkçe: Miklavzh na Dravskem PoljuČeština: Miklavž na Dravskem PoljuΕλληνικά: Μικλαβζχ να Δραβσκεμ ΠολγυБеларуская: Міклавж-на-Дравскем-ПольюБългарски: Миклавж-на-Дравскем-ПольюКыргызча: Миклавж-на-Дравскем-ПольюМакедонски: Миклавж-на-Дравскем-ПољјуМонгол: Миклавж-на-Дравскем-ПольюРусский: Миклавж-на-Дравскем-ПольюСрпски: Миклавж на Дравском пољуТоҷикӣ: Миклавж-на-Дравскем-ПольюУкраїнська: Миклавж-на-Дравськем ПолюҚазақша: Миклавж-на-Дравскем-ПольюՀայերեն: Միկլավժ-նա-Դրավսկեմ-Պօլյուעברית: מִיקלָוז׳-נָ-דרָוסקֱמ-פִּוֹליוּاردو: ميكلافزه نه درافسكم بولجوالعربية: ميكلافزه نه درافسكم بولجوفارسی: میکلوژ نه دروسکم پلجوमराठी: मिक्लव्ज़्ह् न द्रव्स्केम् पोल्जुहिन्दी: मिकलवज़्ह ना द्रावसकें पोलजूবাংলা: মিক্লব্জ়্হ্ ন দ্রব্স্কেম্ পোল্জুગુજરાતી: મિક્લવ્જ઼્હ્ ન દ્રવ્સ્કેમ્ પોલ્જુதமிழ்: மிக்லவ்ஃஜ்ஹ் ந த்ரவ்ஸ்கேம் போல்ஜுతెలుగు: మిక్లవ్జ్హ్ న ద్రవ్స్కేం పోల్జుಕನ್ನಡ: ಮಿಕ್ಲವ್ಜ಼್ಹ್ ನ ದ್ರವ್ಸ್ಕೇಂ ಪೋಲ್ಜುമലയാളം: മിക്ലവ്ജ്ഹ് ന ദ്രവ്സ്കേം പോൽജുසිංහල: මික‍්ලව‍්ජ‍්හ් න ද්‍රව‍්ස‍්කෙම් පොල‍්ජුไทย: มิกลัวซห นะ ทรัวสเกม โปลชุქართული: მიკლავჟ-ნა-დრავსკემ-პოლიუ中國: Miklavž na Dravskem Polju日本語: ミクラブズ한국어: 믹라브즈

வெப்பநிலை காட்சி:	செல்சியஸ் டிகிரிகளில் °C பாரன்ஹீட் டிகிரிகளில் °F

அழுத்தம் காட்டு:	பாதரசத்தின் மில்லிமீட்டர்களில் ஹெக்டோபாஸ்களில் / மில்லிபார்ஸ்

காட்சி காற்றின் வேகம்:	ஒரு மீட்டர் வினாடிகளில் ஒரு மணி நேரத்தில் கிலோமீட்டர் மணி நேரத்திற்கு மைல் (mph)