தோ³வ்ஃஜ்ஹிக் வெப்பநிலை
:
|
உள்ளூர் நேரம்.
நேரம் மண்டலம்: GMT 3
கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)
* வானிலை உள்ளூர் நேரங்களில் குறிக்கப்பட்டதுதிங்கட்கிழமை, மே 26, 2025
+16 °C வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:குறுகிய மழை |
காற்று: மெல்லிய தென்றல், தென்கிழக்கு, வேகம் 14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 95%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 996 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%
பூமியின் காந்தப்புலம்: நிலையற்ற
புற ஊதா குறியீடு: 1,3 (குறைந்த)
நிலத்தில்:
நிலையான இயக்கத்தில் இலைகள் மற்றும் சிறிய கிளைகள்; காற்று ஒளி கொடி நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது.கடலில்:
பெரிய அலைபேசிகள். கிரெஸ்ட்ஸ் உடைக்கத் தொடங்குகிறது. கண்ணாடி தோற்றத்தின் நுரை. ஒருவேளை வெள்ளை குதிரைகளைச் சிதறடித்திருக்கலாம்.காற்று வீசுகிறது: 40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 95%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 996 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 1 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%
பூமியின் காந்தப்புலம்: நிலையற்ற
புற ஊதா குறியீடு: 1,3 (குறைந்த)
0 முதல் 2 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது சராசரி மனிதனுக்கு சூரியனின் புற ஊதா கதிர்களிடமிருந்து குறைந்த ஆபத்து என்று பொருள். பிரகாசமான நாட்களில் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். நீங்கள் எளிதாக எரிந்தால், மூடி, பரந்த நிறமாலை SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனைப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.
நிலவின் கலை: 
; சூரியோதயம்: 04:50; சூரிய அஸ்தமனம்: 20:58; சந்திர உதயம்: 03:45; சந்திர அஸ்தமனம்: 20:47;
; சூரியோதயம்: 04:50; சூரிய அஸ்தமனம்: 20:58; சந்திர உதயம்: 03:45; சந்திர அஸ்தமனம்: 20:47; வெப்பநிலை போக்கு
அருகிலுள்ள நகரங்களில் வானிலை
மோஸ்கலிமோக்²னத்ய்ன்த்ருதோ³வேரோஹோஸ்ஹ்சி²தமரிவ்கஹுச்²ய்ன்து³க²ன்க்ய்ஸிபே³ரேஃஜ்ஹ்ஹிர்மன்கஸுல்ய்சி²வ்கவேர்தேச²கோஸ்ஹிவ்கஸ்குஹரிவேர்ப்³ய்சி²தரஸேவிசே²வ்ய் வேலிச்²கிஹுப³ரிமேக்ஸ்ஹுனிவ்கரோஇஸ்ஹ்சே²பேத்ருஸ்ஹிக்லோனிவ்உபே³ஃஜ்ஹிசி²த³ன்ய்சி²கர்கோ²வ்கம்ய்கைலோ-கோத்ஸிஉப்ய்ன்ஸ்கேரோஃஜ்ஸுதி³வ்ஸ்மோலிகோ³வ்கஸ்லவுத்ய்ச்ஸேமக்ய்ரஸ்ஹ்கோவ ஸ்லோபோ³த³ஃஜுப³க்²ய்ரேப்க்ய்மோக்²னசி²சேர்னிஹிவ்ஸ்ஹ்குரன்கதோவ்ஸ்தோலிஸ்ஹுஸ்ஹ்ச்²ய்ன்ஹ்ல்ய்னேன்கஃஜம்க்லய்லிஸ்கிவ்கஃஜ்ஹவ்ய்ன்கல்யுபெச்தேரேகி²வ்கஸ்தஸ்ய்க்²ரபதேசு²தி³வ்ககுகரிஸ்லபி³னோரதுல்தோபோலிவ்கஇவனோவ்கதுப்ய்சி²வ்லோபத்னிஃஜதே³ரேயேவ்கயஹித்னேபேரேரோஸ்த்ஸ்ஹ்மயிவ்கஹோன்சரிவ்ஸ்கேஸ்மோலின்கோமரின்ப்லேக்²தியிவ்கஸ்தர்ய்க்ஸுஸ்லிவ்கஸெத்னிவ்மோலோஃஜ்ஹவவோரோகி²வ்கஸ்னோவிஅன்கஉபோ³ர்க்ய்லோயேவ்ஸ்லோபோ³த³க்லோச்²கிவ்போவிதோ³வ்போ³ரோவ்ய்க்ய்க²த்ய்லோவ ஹுதகோஸ்ஹர்ய்ஸ்ஹ்சே²கோ²திலோவ கு³தஸ்தோவ்பிவ்கப்ரோகோ²ரிவ்ஸ்ம்ய்சி²ன்ஸ்துதே³னேத்ஸ்ஸேரேத்³ய்ன்கபேகுரிவ்கமோர்ஹுல்ய்சி²லஸ்ஹுக்ய்நொவ்ய்யெ யர்ய்லொவிசித்ரவ்னேவேஸ்தர்ய்யே யர்ய்லோவிசி²ஓல்ய்ஸ்ஹிவ்கது³ப்³லின்ஹோரோத்னிஅஸ்க்ய்தோக்தொப்ர்யன்ககுலிகோவஸோகோலோவ்கஹுஸவ்கஸ்விதனோக்ஸ்ஹ்பகிவ்பெரெஃஜ்னவஹன்ய்சி²நோவய ஹுதஸோரோகோஸ்ஹிசி²ஃஜ்ஹுரவோக்ப்ரகின்த்³ரோஃஜ்தோ³வ்கஃஜ்ஹுகோவ்கதுஃஜ்ஹர்போத்³ய்ன்மோஸ்ஹ்ச்²னேமுரிவ்கஓத்ரோக்²ய்பேரேகோ²தி³வ்கசே²மேர்க²துனிசி²ஸோலோனோவ்கஓல்ப்³ய்ன்ஸ்தோதோ³ல்ய்குஸியிக்ரிவய கொரஸவ்ய்ன்ககோஸசி²வ்கஅவ்துன்ய்சி²கோப்திஸ்தரி போ³ரோவ்ய்சி²சேர்னோப்ய்ல்ஸுதோக்ய்குரோபியிவ்கமோஸ்ஹ்சே²ன்கஸ்சோர்ஸ்நோவ்ய்யே போரோவிசிகோபசி²தே³ரேபிவ்ககர்பிலோவ்கப்ர்ய்பிஅத்ஸ்ஹப்ய்க்²ய்லோஸ்ஹகோவ ஹுதஸ்தேபனிவ்கதரஸிவ்ப³ப்³சி²ன்போ³ர்கோவ்கஸுன்ய்ச்²னேத்ய்திவ்கப்³லுத்³ஸ்ஹேயனிவ்க்ரேனிவோலோவ்ய்க்ய்லுதவஸ்ஹ்க்ரோபோ³வேநோவ்ய்க்ய்ஃஜபோ³ரோவ்கஓஸ்தேர்மேத்³வ்ய்ன்க்²ரேனோவ்கஹுப்³ய்ன்போர்ஸ்ஹ்சோவ்கஅந்த்³ரோன்ய்க்ய்வேர்தியேவ்கஸோஸ்னிவ்கஸ்ய்வுக்²ய்சே²பேலிவ்கோஇனிகிதே³ப்³ரேவேயேஃஜபோவ்தெஸ்னகோஃஜேலேச்ஸ்க்ர்ய்ப்ச்²ய்ன்ப³ப³ர்ய்க்ய்கப்³லுக்ய்நோவ்ய்யே யுர்கோவிசி²வோலேவசி²மகோ²வ்ய்க்ய்கோ³ர்னோஸ்தய்போல்கரன்யோவ்கபேத்ரோவ ஸ்லோபோ³த³தித்யத்கிபு³லகோ²வ்ச²ஸ்னிவ்த்ஸிமேனஃஜோர்ய்ன்தோபோலிஸ்தர்ய்யே யுர்கோவிசி²த³னேவ்கமல கோஸ்ஹேலிவ்கஸிதோ³ரோவ்கநோஸிவ்கஸகு²திவ்ககோஃஜ்ஹனோவ்கஸுவ்ய்த்³குகோவ்ய்சி²கொரொம்னொயெபெரமொககுஹுக்ய்திகோ²னோவிசி²கோரிஉகிவ்ககோர்னியிவ்பே³ஸ்ஹ்கிவ்கரோஃஜ்ஸோக²நிஃஜ்ஹ்ய்ன்ஸ்ய்சி²வ்கஸ்தவோக்ஸ்லவரோவ்ஃஜ்ஹிகோமெல்ஸோக்ய்ர்ய்ன்தோ³மஸ்ஹ்ல்ய்ன்ஸ்பிரிதோ³னோவ பு³த³தெனிஸ்கொவிசித்ருதோ³வ்ய்க்சுரொவிசிபேத்ர்யதின்கதோப்ருஸ்ஹ்ல்ய்ஸ்ய்யேஸ்தேபனிவ்கபோதோக்ய்கோ²சே²வகோவலிவ்கக்ரேக²யேவ்விஸ்ஹ்னேவ்ய்ய்ரேச்ய்த்ஸர்ய்க்²தகோ²மிவ்த்ஸிகோ²வ்தி³யிவ்கமகோஸ்ஹினோதோ³மனிவ்கசே²ரேமோஸ்ஹ்னகர்பிலோவ்ககொப்ய்ஃஜ்ஹ்சகுனஸ்ஹேவ்கஓபனஸிவ்ஃபோயேவிசி²ப³க்லனோவேகிரில்லோவ்கஸ்லோபி³த்³ககலிதஅந்த்³ரியிவ்கதேர்த்ய்ஸ்ஹ்ன்ய்க்ய்தலலயிவ்கமல்ய்யே ஸ்ஹ்சே²ர்பி³னிசி²ஸ்ப்ய்சு²வதேபோ³ல்ஸ்ஹியே ஸ்ஹ்சே²ர்பி³னிசி²வோரோபயிவ்குர்ஸ்ஹனோவிசி²ரோமனிவ்கலுபஸோவேக்ருத்ய்ரோஃஜ்திஸ்னேக்ருஹ்ய்வகோ²வ்கஸ்ஹேவ்சே²ன்கோவேருஸக்ய்ஸெம்ய்பொல்க்ய்பிர்னோவேசே²ல்கோ²வ்ஸோபோ³லிவ்கவோரோபயிவ்கஸமோதுஹ்ய்போப்ரோவ்ய்த்ஸிஅஸ்தேபோவி கு²தோர்ய்மல மகரிவ்கப்ய்ரோஹோவ்ய்சி²ஸ்தரோபு³திவ்ககமேன்கஃபேதோ³ரிவ்கலுஸ்திவ்கஃஜ்க்லின்கஸோஸ்னிசத்ரவ்க்ய்னேகஸ்த்ஸ்யுகோவ்கஸோலோவ்யேவ்கஸ்ஹதுரலித்க்ய்கமென்ஸ்கிய் குதொர்ப்ரசி²பேசி²போஹ்ரேபே³த்ஸ்ஃபேதோ³ரிவ்கஸ்தோப்ய்ல்கபோதலியிவ்கமோக்ரேத்ஸ்வலேந்தியிவ்மகரிவ்கமஸலயிவ்கஸுகசி²த்ய்மெர்க்ரபிவ்னோயேகே³த்மன்ஸ்கய பு³த³ஃஜப்³ரமகல்ச்போர்ஃஜ்னவ்ய்ஸ்ஹ்கொவ்மோலோதி³ஃஜ்ஹ்னேஃஜ்ஹுரவ்லேவ பு³த³வோரோப்³யேவ்கவேத்கலேபே³தி³வ்கநரோவ்ல்யகோஃஜரோவ்ய்சி²லோஸினோவ்கக்ரவ்ச்²ய்க²போ³ப்³ர்ய்க்வஸில்யேவிச்ய்ஸ்ஹ்ப்ய்லிமக்ஸ்ய்மோவ்ய்சி²ஸ்ஹேவ்சே²ன்கோவேஹர்மஸ்ஹ்ச்²ய்னஇவன்கோவ்ரிவ்ச²க்-ஸ்தேபனிவ்கஹோரோதே³ஸ்ஹ்ச்²ய்னகதிஉஃஜ்ஹன்கஸுஸ்ஹன்ய்தோபோலிவ்கலேவ்கோவ்ய்சி²தேமிதோவ்ஓம்பிஸ்ஹ்ஃஜலிஸ்ஸிஅசே²ன்ச்²ய்க்ய்ஓபு³கோ²வ்ய்சி²ம்க்²ய்குத்³ரோவ்கரதோ³ம்கபேகரிவ்க்ரஸிஅத்ய்சிதே³மேன்ககொல்ம்ய்லிஉதிஃஜ்ஹ்ம்லசி²வ்கஃஜப்ருத்³கஃஜக²ரிவ்கப்லிஸ்கிஃஜேலேன போல்யனஸேல்ய்கி²வ்தேர்மகி²வ்கஸ்தர ஹுத்கஃஜ்ஹேர்தோ³வது³த்³க்ய்புகொவ்கஸ்விரோக்குப்ச்²ய்சி²வெல்ய்க த்ய்மெர்கஸோஸ்னிவ்கரோஃஜ்ஹிவ்கஸ்தர்ய்ய் ரோப்ஸ்க்கோலேந்த்ஸிகர்போவ்ய்சி²லிஸோவேஸ்தர்ய்யே பேத்ரோவ்த்ஸ்ய்பே³ரேஃஜோவ ரோஸ்ஹ்ச²ஸச்கொவிசிஸ்தர்ய்ய் வ்ய்ஸ்ஹ்கோவ்ஸ்ஹ்ய்லோவ்ய்சி²லுஹோவ்ய்க்ய்வோவ்ச்²கிவ்பித்³லிஸ்ஸிஅநோவோயே மேஸ்தோக்லிமோவோஸ்க்ய்ப்³ய்ன்பேர்ஸ்ஹோத்ரவ்னேவேபேஸ்கிநோவ்ய்ய் ரோப்ஸ்க்அப்³ரமிவ்கலோஸேவ்கஸ்வர்ய்சி²வ்கஇச்னிஅநோவி பேத்ரிவ்த்ஸிஸ்ஹ்வேத்³ச்²ய்னசே²ர்வோனேஸ்விதனோக்ச்²கலோவ்கரகுஃஜ்ஹகொத்யனிவ்கபோலித³ரிவ்கமோகோ²வேலோஸேவோச்²ககல்ய்னிவ்கஃஜ்மேத்னேவ்ரோவ்ப³ஃஜிர்கஸ்தர்ய்யெ பொபொவிசிதேரேஸ்ஹ்கிவ்கமோச²ல்ய்ஸ்ஹ்சே²ஸ்தவ்ரிவ்கஸ்ஹ்க்னேவப்லோஸ்கேரகிவ்கஸ்தேப்மமய்ஸவேன்க்ய்ஸ்னொவ்ஸ்கொயெமகேயேவ்கஓஸேஸ்ஹ்ச்²ய்னகேர்பு³திவ்கஸ்தோவ்ப்னேஸ்ஹெலொம்ய்நோவோஃஜிப்கோவ்போலேஸ்ஸ்கோஏக்ருபிச்²போல்வ்ய்ஸ்ஹ்ஹோரோத்பேரேமோஹபொக்ரெப்ய்மோகி³லேவ்த்ஸ்ய்ஃஜ்ஹேரேவப்³லித்³ச²ஸ்ய்தோ³ரோவ்ய்சி²ல்யுபே³ச²னேஸ்தர மர்கிவ்கஸ்தர்யி ப்ய்கிவ்ஸ்தர ரத்³ச²த்ரொஸ்தன்நோவ ரத்³ச²ஸுகோ²வோத்³கநோவ்ய்ய் ப்³ய்கிவ்ஸ்தனோவேரோஃஜ்வஃஜ்ஹிவ்கோர்ஸ்ஹக்ய்நொவ்ய்யெ பொபொவிசிதிமனோவிசி²மோஸ்ஹ்சு²ன்ஃஜமிஸ்ஹெவொத³வ்ய்த்³க்ய்ஃஜ்ஹதோ³வோலகோமய பு³த³ஃஜவோத்³னேநேத³ஸ்ஹ்கிவ்கஃஜ்ஹ்மியிவ்கரத்³ச²வ்ய்லஓஃஜேரப்ரோவர்ய்கோஸ்ஹ்மலிவ்அவ்திஇவ்கஸேமேனிவ்கதோ³வ்ப்³னிருஸனோவ்தரஸ்ய்குலிஸ்ஹோவேபுத-கஸ்ஹல்யோவஓலேக்ஸியிவ்கஃபஸ்தோவ்த்ஸ்ய்த்ரெபுகிவ்ஸ்தரோவ்ய்சி²பஸ்ஹ்கிவ்லுச்²கிவ்கம்ய்ர்ச²பேரேமோஃஜ்ஹேத்ஸ்ம்ல்ய்னோக்நேப்³ரத்ஸ்ஹபோ³ல்தஸிவ்கமோக்ர கோர்மஸ்லவ்கோவ்ய்த்ஸிஸோக²சி²போனோர்னித்ஸஹோரேன்கஇச்ன்யலோஹ்ய்ஓப்³மசே²வ்ஹோஸ்தோமேல்கலின்கவிச்ய்ஸேரேதி³வ்கஸ்தர பு³த³ஸினிய் கோலோதே³ஃஜ்இவனிவ்கக்ன்யஃஜ்ஹிசிப³பி³ந்த்ஸ்ய்மன்யுகிக்ரஸ்னேயேல்ஸ்க்த்ருஃஜ்ஹ்பது³த³ர்கோவ்மஃஜ்ய்ர்ரோஃஜ்ஹ்னோவ்கஉஸிவ்கரக்²வலிவ்கஓல்ய்வலோமன்கபுசமல திவ்ய்த்ஸிஅம்ய்ரோத்ஸ்கேஓலேக்ஸியிவ்கவெரெஸ்ஹ்சகிஸ்ஹும்ய்ன்லோஸ்கயேல்ஸ்க்அர்கதி³யிவ்கஓஸோவேத்ஸ்ப்ர்ய்வர்லுகஸ்ஹிபோரோதிஅன்கபதுர்ய்ன்ஃஜக²ரிவ்கத்ய்ஸ்ஹ்கிவ்கஸ்லோபி³த்³கபே³ல்ய்ய் கோலோதே³ஃஜ்மஸ்ஹேவோஇர்பின்மதியிவ்கஹல்ய்ன்கம்ய்குல்ய்சி²க்லேத்ஸிவோஇதோவேஸ்தர ஹுதவோர்ஃஜேல்பித்³து³பி³வ்ககதஸ்ஹின்ஃஜருத்³கநோஃஜ்த்³ர்ய்ஸ்ஹ்சே²கீவ்நேமிஸ்ஹைஏவேகோத்ஸ்யுப்ய்ன்ஸ்கேகோரோப்ந்ய்வ்க்ய்க்லவ்தியெவொ-தரஸொவெநகோத்பக்மச்க²யிக²அந்த்³ரியிவ்கமோரோஃஜிவ்கஸ்வ்ய்ர்ய்தி³வ்கஸ்கி²த்³னேப³ஃஜர்ஃஜ்குரோவ்ககல்ய்னோவேமஃஜ்க்ய்ப்ய்ல்ய்ப்ச²ஸுல்ய்மிவ்கம்ய்கைலிவ்க-ருபேஃஜ்ஹிவ்கத்³ருஃஜ்ஹ்னிஅஃஜருகவ்னேமல ஓலேக்ஸந்த்³ரிவ்கஉவேல்யேபேர்ஸ்ஹோத்ரவ்னேவேஸேஃஜேன்கிவ்கோர்னியிவ்கசுப்ய்ன்ஸ்கேரஸ்கப்ரோலிஸ்க்ய்உஸ்ஹிவ்கநோவ பு³த³சே²ரேவ்க்ய்தோவ்கசி²வ்கதரஸிவ்ககுலெவ்ககுசி²லேஸோவ்ய்ஃஜபு³ச்²சி²அகோலோஸிவ்கநோவ ஓலேக்ஸந்த்³ரிவ்கப்³ரோத்³ன்ய்க்ஃபயிவ்கதி³ப்³ரோவகலினின்போ³ர்த்ன்ய்சி²அர்தேமிவ்கஸ்மிலேஸ்தரேகிரோவேஸுக²ரிவ்கத்³ரிப்³த்ஸிஃஜருத்த்யஸொஸ்னொவ்ய்ய் பொர்பஸிச்²னஸ்தஸேவதுரோவ்கஸ்ஹ்வச்²ய்க²பேத்ரோபவ்லிவ்ஸ்க போர்ஸ்ஹ்சஹிவ்கக்²லோப்கிவ்வ்லஸிவ்கஸ்துத்³ய்ன்கஸ்துபகிவ்கலேவ்க்ய்ஓல்ஸ்ஹனபரஃபியேவ்கதரஸிவ்கஸ்தோயன்கபோர்ய்ஸ்பில்ப³குமிவ்கஃஜ்ஹேர்னிவ்கவிஸ்ஹேன்கியலோவ்கதே³ர்னிவ்கபிஸ்கிவ்கவேல்ய்கி க்லிஸ்ஹ்சிமோரோஃஜிவ்கஸொஃபியிவ்ஸ்க பொர்ஸ்சகிவ்கக்லோச்²க்ய்ஸ்வோபோ³த³உர்ஸலிவ்கத்³ம்ய்த்ரிவ்கதுரோஸ்னஃஜின்சே²ன்கோவேஹோரோத்னிஅலிஸ்ன கோலோனலேக்²னிவ்கபரிஸ்ஹேவ்கநரோதிச்ய்ரேதி³சே²வ்தரஸிவ்கலதஸ்ஹிஸ்வ்யேத்லஹோர்ஸ்க்கபிதனிவ்கலேவ்சே²ன்கோவேகிவைநேத³ஸ்ஹ்க்ய்
அடைவு மற்றும் புவியியல் தரவு
| உக்ரைன் | |
| +380 | |
| சேர்னிஹிவ்ஸ்க ஓப்லஸ்த் | |
| சே²ர்னிஹிவ் ரைஓன் | |
| தோ³வ்ஃஜ்ஹிக் | |
| Europe/Kiev, GMT 3. கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்) | |
| அட்சரேகை: 51.6182; தீர்க்கரேகை: 31.0163; | |
| Afrikaans: DovzhykAzərbaycanca: DovzhykBahasa Indonesia: DovzhykDansk: DovzhykDeutsch: DovzhykEesti: DovzhykEnglish: DovzhikEspañol: DovzhykFilipino: DovzhykFrançaise: DovzhykHrvatski: DovzhikItaliano: DovzhikLatviešu: DovzhikLietuvių: DovzhykMagyar: DovzhykMelayu: DovzhykNederlands: DovzhykNorsk bokmål: DovzhykOʻzbekcha: DovzhykPolski: DovzhikPortuguês: DovzhykRomână: DovzhykShqip: DovzhykSlovenčina: DovzhykSlovenščina: DovzhikSuomi: DovzhykSvenska: DovzhykTiếng Việt: DovzhykTürkçe: DovzhykČeština: DovzhykΕλληνικά: ΔοβζχικБеларуская: ДолжыкБългарски: ДолжикКыргызча: ДолжикМакедонски: ДолжикМонгол: ДолжикРусский: ДолжикСрпски: ДолжикТоҷикӣ: ДолжикУкраїнська: ДовжикҚазақша: ДолжикՀայերեն: Դօլժիկעברית: דִוֹלזִ׳יקاردو: دووْزْہِکْالعربية: دوفزهيكفارسی: دوژیکमराठी: दोव्ज़्हिक्हिन्दी: दोव्ज़्हिक्বাংলা: দোব্জ়্হিক্ગુજરાતી: દોવ્જ઼્હિક્தமிழ்: தோ³வ்ஃஜ்ஹிக்తెలుగు: దోవ్జ్హిక్ಕನ್ನಡ: ದೋವ್ಜ಼್ಹಿಕ್മലയാളം: ദോവ്ജ്ഹിക്සිංහල: දෝව්ජ්හික්ไทย: โทวฺซฺหิกฺქართული: Დოლჟიკ中國: Dovzhik日本語: ドレジケ한국어: Dovzhik |