தோ³ரர்ப் வெப்பநிலை
:
|
உள்ளூர் நேரம்.
நேரம் மண்டலம்: GMT 2
கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்)
* வானிலை உள்ளூர் நேரங்களில் குறிக்கப்பட்டதுசெவ்வாய்க்கிழமை, மே 20, 2025
+12 °C வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மேகங்கள் இல்லாமல் |
காற்று: ஒளி காற்று, மேற்கு, வேகம் 11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 55%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 996 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%
பூமியின் காந்தப்புலம்: ஆக்டிவ்
புற ஊதா குறியீடு: 5,4 (மிதமான)
நிலத்தில்:
காற்று முகத்தில் உணர்ந்தேன்; இலை துளை; காற்றினால் சாதாரண வார்ஸ் நகரும்.கடலில்:
சிறிய அலைவரிசைகள், இன்னும் குறுகிய, ஆனால் இன்னும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. க்ரெஸ்டிஸ் ஒரு கண்ணாடி தோற்றம் மற்றும் உடைக்க வேண்டாம்.காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 55%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 996 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 100%
பூமியின் காந்தப்புலம்: ஆக்டிவ்
புற ஊதா குறியீடு: 5,4 (மிதமான)
3 முதல் 5 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் மிதமான ஆபத்தை குறிக்கிறது. சூரியன் வலுவாக இருக்கும்போது மதியம் அருகில் நிழலில் இருங்கள். வெளியில் இருந்தால், சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும்.
நிலவின் கலை: 
; சூரியோதயம்: 04:36; சூரிய அஸ்தமனம்: 21:26; சந்திர உதயம்: 02:46; சந்திர அஸ்தமனம்: 11:44;
; சூரியோதயம்: 04:36; சூரிய அஸ்தமனம்: 21:26; சந்திர உதயம்: 02:46; சந்திர அஸ்தமனம்: 11:44; வெப்பநிலை போக்கு
அருகிலுள்ள நகரங்களில் வானிலை
வித்தர்ய்த்³லகன்ஹன்கே³ர்கு³த்³த³ர்ப்தன்னோஏஹோல்மின்கே³அமின்னேஹோர்த³ர்ய்ஸ்ஸ்ப்ய்ல்ஜுன்க்ப்ய்பொர்வோக்ஸ்தோர்ப்ர்ய்தஹொல்ம்கஏர்த³தல்ல்பே³ர்க³அன்கே³ல்ஸ்தத்³ஃபொர்ஸ்ஹெதவர்னமோகன்னஃபனேஸ்தத்³அஸ்லன்கு⁴ல்த்போ³ல்மேன்ஸோத்³ர ல்ஜுன்க³ப்ரெதர்ய்த்அகு³ன்னர்ய்த்³மரமோஹ்ஜோர்த்ஸ்பே³ர்க³வச்க்லின்கே³உன்னர்ய்த்ஜல்லுந்தோஃப்தலன்னஓஸ்ஹோர்லேரேஃப்தேலேஹம்னேத³குல்ல்தோர்ப்மொஹெதலேகர்ய்த்³பே³னேஸ்தத்³அல்வேஸ்ததோர்ப்ஸ்ப்³ருக்விஸ்லந்ததோஏரேஸ்தோர்ப்அனேபோ³த³ஹில்லேர்ஸ்தோர்ப்ஏனேர்ய்த³லோவஸ்போ³ஹோக்லிதுல்த்ப்³ரன்னேஹ்ய்ல்தேஹர்லோவ்லிஅதோர்ப்ப்ஜத்தேர்ய்த்³தோகர்ப்உக்³க்³லேஹுல்த்மல்ஸ்கோக்³க்³ரன்ஸ்ஹோல்ம்லன்க³ர்ய்த்³அந்தெர்ஸ்தொர்ப்லம்ம்ஹுல்த்ஸ்மலந்த்ஸ்ஸ்தெனர்ஸ்கேப்ப்ஸ்ஹுல்த்திஒஎகெம்லக்லேவ்ஸ்ஹுல்த்ஸோதே³ர்ப்³ய்வில்ல்ஸ்தத்³ஏல்லந்த³க்ரிம்ஸ்லொஎவ்அத்தேரஸ்அகேர்க்னொஸ்ஜொஎரோஏர்விக்கிஸ்லவேத்லந்தே³ர்ய்த்³மரிஏஹோல்ம்விரேஸ்தத்³ஹ்ய்ல்தெப்ருக்பே³ர்க்³ஸ்னஸ்கோ³தேர்ய்த்³லின்னெர்ய்த்த்ரர்ய்த்அல்குல்த்ப்³ரோஅர்ய்த்³அஸேன்ஹோக³ப்³ரோகு²ல்த்தே³லர்ய்லோனஸ்ஹுல்த்கோ³தர்ப்அல்ம்ஹுல்த்ந்ய்குல்லவ்ரிக்ஸ்தத்புர்ஸெர்ய்த்வேதே³ர்ஸ்லோவ்ஸ்கில்லின்கர்ய்த்வக்ஸ்ஜோஸ்த்ரொஎம்ஸ்னஎஸ்ப்ருக்ஸ்தொச்கர்ய்த்த³ன்னின்கே³லந்த³ஸந்த்³ஸ்ப்³ரோநிஸ்ஸஃபோர்ஸ்ர்ய்தோ³ஏப்³ருக்ர்ய்தே³த்தோஃப்தஹோஜ்தே³ன்விவ்ல்ஜுன்க³லோஸ்ஹுல்த்கின்னரேத்³ரோத்த்னேஹ்ய்ல்லேதோஃப்ததஏவேல்ஸஸ்தோருப்ஹேஸ்த்ரகில்லெபெர்க்ப்³ரித்ததோர்ப்ஸ்தேன்ஸ்லந்த³ஹரத்³ஸ்ப³ச்க்ஹக³ஃபோர்ஸ்வக்கெர்ய்த்கோம்ஸ்தத்³ஸ்ஜோதோஃப்தநோப்³பே³லேஃபேகே³ன்ரிஸின்கே³ஸிம்லன்க்ஸ்தலென்தன்னேர்ய்த்³ஓரேர்ய்த்³திம்ஸ்ஃபொர்ஸ்ஸவ்ஸ்ஜோஇன்கெல்ஸ்தத்ஹோக்போ³க்ஸ்ஹோல்ம்க்ரிம்ஸஸ்அர்ய்த்ரம்க்வில்லத்³ரன்க்³ஸேரேத்³ரஸ்தோர்ப்நிஸ்ஸஸ்த்ரோம்மர்கர்ய்த்ஹச்க்ஸ்விக்புர்ஸெர்ய்த்ப³ச்கப்³ய்ஜோஹன்ஸ்ஃபோர்ஸ்உரஸப்ரஅஸ்ஃபுருப்³ய்அம்ப்ஜோஏர்னர்ப்அத்ரன்க்ய்ர்குல்த்ஓஸ்கர்ஸ்த்ரோஏம்க்னஎரெத்ஸேன்னந்த³தே³ஸ்ஜோமர்க்லுந்த³ஓஸ்ப்ய்ஹன்னப³த்³போ³அல்த்மர்ப³ச்க்போ³ந்த்³ஸ்தோர்ப்லொஎன்ஸ்பொதத்ரனெமொவஎச்கெல்ஸன்க்ஏம்மல்ஜுன்க³ஏப்³ப³ர்ப்தோன்னேர்ஸ்ஜோஹுன்ஸ்ஹுல்த்லந்த்ஸ்ப்ரொகோபு²ல்த்உர்ஸ்ஹுல்த்ல்ஜுன்க்³ஸர்ப்அலெத்ஸ்கேத³லநித்தோர்ப்உத்³தே³போ³நவேல்ஸ்ஜோஸ்கோக³ப்³ய்ஓஏஸ்த்ர ஃப்ரோஏலுந்த³நோப்³பே³லேர்ய்த்பொதஃபொர்ஸ்மல்ம்பஎச்க்கோர்ன்ஹுல்த்ரோஸேன்லுந்த்³த்ரன்ஹுல்த்ஓதே³ஸ்துகு³ஹோவ்மந்தோர்ப்லிம்மரெத்க³ல்லரேத்³ஹ்ஜல்தர்ய்த்³ஸ்க்ருவ்ரோஇன்கே³லிந்த்³ஸ்ஹம்மர்ம்ய்ரேஸ்ஜோஏவித்த்ஸ்ஜொஎமன்ஸர்ப்அஏல்வ்ஸேரேத்³க்விபில்லெஎல்த்ஸ்பெர்கவெஇன்கெஹோல்ம்தல்ஸ்தொர்ப்ஹிஸ்ஹுல்த்கெனெவத்ஓஸ்தனஃப்ய்ல்லின்கெலிந்த்³ரும்வில்ஸ்ஹுல்த்க்லிமக்ரக்³ரிம்ஸ்தோர்ப்லின்னேர்ய்த்கொர்ஸ்பெர்கய்ஸ்ப்³ய்த்ரொஎன்னின்கெலில்ல த்ஜஎர்ப்ய்ம்ஜோஏப³ஏச்க்தபெர்க்குல்ல்ப்ரன்னபோர்ரர்ப்வஸ்த்ரப்³ய்ஹல்ம்ஸ்தத் (ஸ்வேதிஸ்ஹ் ஐர் ஃபோர்சே பஸே)லென்ஹொவ்தஹஎஸ்த்வெதஒஎவெர்லிதஸ்ஜொர்ரொத்ஹோல்ஸ்ல்ஜுன்க³ஸ்வென்ல்ஜுன்கஹித்தர்ப்நஸ்ப்³ய்லஹோல்ம்தின்க்ஸ்ர்ய்த்லக்ஸ்விக்க்ய்ர்குல்த்ஃபர்ஸ்தோர்ப்ப்ஜஎர்னும்ஃப்ரேத்³ரிக்ஸ்த³ல்கெதின்கெஃபகே³ரேத்³உல்லரெத்ஸோல்ப³ச்கப³ச்க்ஸேத³ஓகோமேஸ்கனேஸ் வர்ஸ்ஜோஏதே³ன்பே³ர்க³நோர்ரஹம்மர்அர்ஸ்தத்ஸிப்புல்த்ப்³ஜோஏர்கோஏப்³ய்பர்னர்ப்வகே³ர்ஸ்ஹுல்த்ப்ரொப்ய்ஸ்லொஎஇன்கெலெஸ்ஸெபொஸ்பேக்ஸ்ஹுல்த்வேத்லந்தஹர்ப்லின்கெவெஸ்ஸிகெப்ரொம்ஜல்ல்ப்ய்ஃபம்மர்ப்ஒதென்ஸ்ஜொஎரஏன்னேஸ்லோஏவ்கோஏஇன்கே³லஎன்கெம்வக்ஸ்தொர்ப்மேல்ல்ப்³ய்தென்ஹுல்த்ர்ய்த்³வல்ல்பெர்ககுல்ல்ப்ரந்த்ஸ்தொர்ப்கஎல்ல்ஸ்தத்ஏஃப்த்ரரன்னவஏக்³ஏகேனஏஸ்ஸ்ஜோஏன்ஹேன்ஸ்மலஅஸ்ல்ஜுன்கஅஸெதஹேபே³ர்க்³ஃப்ரோஏஸகுல்ல்தோச்கர்ப்ஹ்ய்ல்தஃபோர்ஸேரும்ஹல்லேஸகேர்ஸவ்ஸ்ஜோஸ்த்ரோம்ய்ல்லேவத்³ஓலோஃப்ஸ்த்ரோம்உக்³க்³லர்ப்மெல்ல்ப்ய்ஸ்த்ரந்த்ஸெக்ஸ்த்ரெகஓஏக்³கே³ஸ்தோர்ப்கோ³தக்ரம்ஜோனஸ்நஸ்ஸ்ஜோத்ய்லோஸந்த்³ஏம்மிஸ்லோவ்கல்ல்ஸ்ஜோவில்ல்ஸ்ஹஎரத்கத்தில்ஸ்தோர்ப்அல்கு³ஸ்தோர்ப்ருஸ்ஸ்னஸ்ப³ல்லின்க்³ஸ்லோஏவ்ஹவெர்தல்ல்ஜுதே³ர்ஓஏக்ஸப³ஏச்க்கோஸ்தவெக்ப்ய்ஸ்தெனின்கெஅஏன்க்³ஹ்ஜஏர்ஸஸ்ந்யேகோன்க³ஸ்ஜுன்னேன்ஸ்கொத்தொர்ப்ஸர்த³ல்க்³ர்ய்த்ரின்க³மலஸ்கும்மேஸ்லோவ்ஸ்ஸ்த்ரந்த்³ஸ்க்ரெஅஹஸ்ஸ்லோஏவ்அர்கேல்ஸ்தோர்ப்ரோஏகேஹொல்ஸ்ப்ய்ப்ருன்ன்அல்லர்ப்அல்மேபோ³த³பொத்த்னர்ய்த்வின்பெர்க்வன்கிவஃபர்ஸ்தோர்ப்ஸ்கேதே³ஹல்லர்ய்த்இம்மேல்ன்த்ரஸ்லந்தஹில்லரெத்ரின்க்³ஸேக³ர்த்³க்னிஸ்லின்கெஜஎம்ஸ்ஹொஎக்ஜோன்கோபின்க்நஸ்ஹுல்த்அல்ஸேத³ஒஎர்கெல்ல்ஜுன்கஓஏஸ்த்ர கருப்ஹர்ப³ச்க்ஸ்ஹுல்த்ஸ்க்ருவ்ஹுலுவர்னேஸ்தொப்ய்லெகெர்ய்த்கு³ன்னர்ஸ்ஜோர்ய்ஸ்ஸ்ப்ய்ரஏவேமலஹோஏர்ஜஓர்மர்ய்த்³த³ன்னிகேஹுஸ்க்வர்னமர்ப³ஏச்க்தோரேஸ்தோர்ப்ஹனஸ்கொக்க்³ரஏனும்ரேப்பேர்த³ஃபல்கேன்பேர்க்அர்கேல்ஸ்தோர்ப்த³க்³ஸஸ்கர்ல் கு³ஸ்தவ்தொல்லர்ப்௧ஸ்வஎன்க்ஸ்தஸ்கிரோஹஸ்ஸ்லேஹோல்ம்அதே³ல்ஃபோர்ஸ்ஃபின்ஜஅப்லரேத்³கொர்தெபொஅத்தர்ப்பஸ்தத்ஹல்ஜல்த்லன்கஸ்குன்க்ஸஏதேர்கு³ல்லேரேத்³ஹல்லப்³ரோஅம்மர்ய்த்³ஏரிக்ஸ்மலநஏஸும்ஸோல்பே³ர்க³த்ய்ரின்கெக்ரோக்அஏல்கு⁴ல்த்இக்³னபே³ர்க³த்³ரோக்³ஸ்பேர்ய்த்³ஸ்கஎல்லின்கெஸ்கோக்³ஸ்தோர்ப்அன்னெபெர்க்ரோல்ஃப்ஸ்தோர்ப்ஏகேத்ஏகேஸ்தத்³ஏக்ஸ்ஜோய்க்ஸ்னநஸ்அக்ஸேல்ஸ்தோர்ப்க்லக்³ஸ்தோர்ப்ஓவர்ப்மல்ஸ்ர்ய்த்உல்ரிசேஹம்ன்க்³ரன்ஸ்ஹுல்த்பன்கேர்ய்த்க்ய்லின்கே³கு³ன்க்³வலஹோஸ்ஸ்னலிஅரேத்³ப்³ஜஏர்லோஏவ்ஃப்ரித்ஸ்லத்வஅகெர்மோருப்ஓலோஃப்ஸ்போ³கின்னதோர்ஸப்³ஜோர்கேதொர்மெஸ்தொர்ப்கு³ஸ்தவ்ஸ்தோர்ப்தோரர்ப்மர்க்³ரேதேதோர்ப்வின்ஸ்லொஎவ்ஏப்³ப³ர்ப்ஸ்ப்³ய்தல்ஸ்ஜொஎஃபொர்ஸ்கக்ஸ்ஹோல்மேன்தோர்ஸேப்³ரோஹோவ்ப³ரும்ஃப்ஜல்கேஸ்தத்³லன்க³ஸ்ஜோஏதோஸ்தர்ப்நோதப்³ரனேஅஏஸ்பேரேத்³வஎஸ்த்ர கருப்ஜோஹன்ஸ்ஃபோர்ஸ்அக்³க³தோர்ப்மோஏர்ரும்ஹிம்லேகன்கெஸ்தெர்கோ³தே³ஸ்தத்³க்ரெவிஎஸ்கேனேஹ்ஜஏர்னர்ப்ஓஏஸ்தேர்ஸ்லோஏவ்விஸ்கஃபொர்ஸ்ஃப்ரோஅர்ப்ர்ய்த்பொஹொல்ம்புகவிக்ப³ச்கர்ய்த்³ஹுல்த்ஸ்தம்னரேத்³ஸ்வனெஹொல்ம்க்லொம்மென்அல்ஸ்தேர்மோஃபிஸ்கேப³ச்க்அல்கு³த்ஸ்போ³த³க்ரெவிஎபே³ர்கே⁴ம்அகே³ரும்ஹொர்ரெத்ஹுன்னேஸ்தத்³அன்கே³ல்ஸ்ப³ச்க்தஸ்தர்ப்ஃபோஏர்ஸ்லோஏவ்ஃபோர்ஸ்ப³ச்கஅஸரும்பேர்ஸ்தோர்ப்ஃப்லிஸ்ப்³ய்க³ல்தப³ச்க்ர்ய்த³ல்ஸேக்³லோரஇவோஎம்மபொதகில்லேப³ச்க்ஸ்தோர்ப்ப்ஜொஎர்கெதொர்ப்ப்³லிக்ஸ்தோர்ப்ப³ல்ஸ்ப்³ய்க்னத்தேக்வில்ல்ஸ்ஃபோர்ஸ்ஸ்தித்ஸ்விக்ஹோர்ஸர்ய்த்³ஃபஏர்லோஏவ்ப்³ரம்ஹுல்த்அஸ்இவேதோஃப்தரனர்ப்ந்ய்ஹேம்விர்ஸெரும்ஃபகே³ர்ஹுல்த்ப்³ஜோர்க்ஸ்ஹுல்த்ஸ்கஏர்ஸ்தத்³பேர்கேம்ஓஏஸ்ஸ்ஜோஏஒஎன்னெஸ்தத்ஏரின்க்³ஸ்போ³த³முன்க-ல்ஜுன்க்ப்ய்ரப்³ய்திம்மெலெவரேஸ்தில்லேர்ய்த்ஹபோஸல்ல்ஸ்தோர்ப்ஹகன்ர்ய்த்³பே³ல்லோஏவேஜ்ப்³ய்ஸ்லத்த்ஒஎஸ்த்ர ல்ஜுன்க்ப்ய்லிந்த³ஸ்ஸ்வேன்ஸ்தோர்ப்போரஸ்வின்னோஏகிஅப்³ய்தொரெகொவ்ஹ்ய்ல்ல்ஸ்தோஃப்தமுல்ல்ஸ்ஜோரம்ம்ஸ்ஜோரன்கே³த³லக்ஜுகே³கர்ல்ஸ்ஹல்ல்அகேர்ஸ்ஹோல்ம்ஹஜோம்த்ரஸ்லொவ்ஸ்லகெஸிரின்கே³ப³ர்கக்ரஹோஏகேரும்த³லகர்ல்ஸ்ஹம்ன்நோர்ஜேஹஎல்லர்ய்த்ஹௌரித³த்ரொன்னின்கெரோத்³ப்³ய்க்³ரோத்³ப்³ய்ப்ரோமோல்லதோஃப்தஃபுருஸ்ஜோஏரம்ம்ஸ்ஜோஸ்த்ரந்த்³வெத்திகெக்³ரோன்ஸ்கரபௌலிஸ்த்ரோஏம்வெஜ்ப்ய்ஸ்த்ரந்த்வேஜ்ப்³ய்ஸ்த்ரந்த்³நித்தப³ஏச்கஸ்கோக்³ஃப்ஜஎல்கின்கெப்³ருஃஜஹோல்ம்ஃபோத்ஸ்கல்ஹுன்னேமரஸ்தர்னோக்ரிஸ்திஅன்ஸ்தத்அர்ய்த்³தோர்பஅஸ்ப்³ய்வர்பேர்க்தலும்ஸொஎஸ்தலஅனெப்ய்குஅலொஎவ்ஸோந்த்³ரப்³ய்ஸ்தர்ப்³ய்ஓர்ரேஃபோர்ஸ்ர்ய்த³ப்³லஸ்ஹம்மர்ஸ்ஜொமர்கென்வேத்தேகுல்லஓஏல்ம்ஸ்தத்³ஸ்கேப்பர்ஸ்லோவ்வல்ஜெய்ஸனேப்ரஎக்னெ-ஹொப்ய்அன்கேல்ஹோல்ம்தோகேர்ய்த்³ஹம்மர்ஸ்லுந்த்ஃப்ரோஸேகேஹ்ஜஏல்தேவத்³க்லிப்பன்ஹம்மர்ஃப்ருஃபல்லன்ஏதே³ன்ர்ய்த்³ஸந்தரெத்ஹ்ய்ஸ்ஸ்னத்ரொஎன்னின்கெனஎஸ்ஜஏர்ன்ஃபோர்ஸேன்விஸ்ஸெஃப்ஜஎர்தஸோல்வேஸ்பர்ஸோர்அஸ்கேர்ய்த்³வித்தர்ய்த்இன்கே³ர்ய்த்³தன்கபெர்க்ஃப்ல்ய்க்³ஸ்ஃபோர்ஸ்ஓவேஸ்ஹோல்ம்ஸோல்வேஸ்போர்க்ந்ய்மோஹேஸ்த்ரஅர்ய்த்க்லிப்பன்ஸ் ப்ருக்த்³ஜுர்ரோத்³பு³ன்ன்ரிச்கரும்ப்லித்ஸ்பெர்க்ஹுல்தஃபோர்ஸ்ரிஸேபே³ர்க³கர்ரத³ல்விப்³ய்லோஏர்ப்³ய்விரேத³
அடைவு மற்றும் புவியியல் தரவு
| ஸ்வீடன் | |
| +46 | |
| க்ரோனோபேர்க் சோஉந்த்ய் | |
| ல்ஜுன்க்³ப்³ய் முனிசிபலித்ய் | |
| தோ³ரர்ப் | |
| Europe/Stockholm, GMT 2. கோடைகால நேரம் (+1 மணிநேரம்) | |
| அட்சரேகை: 56.9833; தீர்க்கரேகை: 14; | |
| Afrikaans: DorarpAzərbaycanca: DörarpBahasa Indonesia: DorarpDansk: DorarpDeutsch: DörarpEesti: DörarpEnglish: DorarpEspañol: DorarpFilipino: DorarpFrançaise: DorarpHrvatski: DorarpItaliano: DorarpLatviešu: DorarpLietuvių: DorarpMagyar: DörarpMelayu: DorarpNederlands: DörarpNorsk bokmål: DørarpOʻzbekcha: DorarpPolski: DorarpPortuguês: DorarpRomână: DorarpShqip: DorarpSlovenčina: DorarpSlovenščina: DorarpSuomi: DörarpSvenska: DörarpTiếng Việt: DörarpTürkçe: DörarpČeština: DorarpΕλληνικά: ΔοραρπБеларуская: ДйорарпБългарски: ДьорарпКыргызча: ДёрарпМакедонски: ДјорарпМонгол: ДёрарпРусский: ДёрарпСрпски: ДјорарпТоҷикӣ: ДёрарпУкраїнська: ДьорарпҚазақша: ДёрарпՀայերեն: Դյօրարպעברית: דיוֹרָרפּاردو: دورَرْپْالعربية: دوراربفارسی: دررپमराठी: दोरर्प्हिन्दी: दोरर्प्বাংলা: দোরর্প্ગુજરાતી: દોરર્પ્தமிழ்: தோ³ரர்ப்తెలుగు: దోరర్ప్ಕನ್ನಡ: ದೋರರ್ಪ್മലയാളം: ദോരർപ്සිංහල: දෝරර්ප්ไทย: โทรรฺปฺქართული: Დიორარპ中國: Dorarp日本語: デョㇻレペ한국어: Dorarp |