3 நாள் முன்அறிவிப்பு≫
சரியான நேரத்தில் பநிகம:
|
உள்ளூர் நேரம்.
நேரம் மண்டலம்: GMT 5,75
குளிர்கால நேரம்
* வானிலை உள்ளூர் நேரங்களில் குறிக்கப்பட்டதுவியாழக்கிழமை, மே 29, 2025
| சூரியன்: | சூரியோதயம் 05:03, சூரிய அஸ்தமனம் 18:43. |
| நிலவு: | சந்திர உதயம் 06:47, சந்திர அஸ்தமனம் 21:26,  |
| பூமியின் காந்தப்புலம்: ஆக்டிவ் | |
| புற ஊதா குறியீடு: 11,5 (தீவிர) 11 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் அபாயத்தை குறிக்கிறது. எல்லா முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பாதுகாப்பற்ற தோல் மற்றும் கண்கள் நிமிடங்களில் எரியும். காலை 10 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை சூரிய ஒளியைத் தவிர்க்க முயற்சி செய்யுங்கள். வெளியில் இருந்தால், நிழலைத் தேடுங்கள் மற்றும் சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான விளிம்பு தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும். |
| இரவு05:00 முதல் 06:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+27...+30 °C வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மேகமூட்டமாக |
காற்று: ஒளி காற்று, கிழக்கு, வேகம் 7-11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 82-90%
மேகமூட்டம்: 86%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 82-100%
நிலத்தில்:
காற்று முகத்தில் உணர்ந்தேன்; இலை துளை; காற்றினால் சாதாரண வார்ஸ் நகரும்.கடலில்:
சிறிய அலைவரிசைகள், இன்னும் குறுகிய, ஆனால் இன்னும் உச்சரிக்கப்படுகிறது. க்ரெஸ்டிஸ் ஒரு கண்ணாடி தோற்றம் மற்றும் உடைக்க வேண்டாம்.காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 82-90%
மேகமூட்டம்: 86%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 82-100%
| காலை06:01 முதல் 12:00 | காற்று வெப்பநிலை:+28...+34 °C வானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மேகமூட்டமாக |
காற்று: புதிய காற்று, கிழக்கு, வேகம் 7-29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 43 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 64-88%
மேகமூட்டம்: 89%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987-988 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 91-100%
நிலத்தில்:
இலைகளில் சிறிய மரங்கள் ஆடுகின்றன; உள்நாட்டிலுள்ள தண்ணீரில் சிதைந்த Wavelets அமைகின்றன.கடலில்:
மிதமான அலைகள், மேலும் உச்சரிக்கப்படும் நீண்ட வடிவம் எடுக்கும்; பல வெள்ளை குதிரைகள் உருவாகின்றன.காற்று வீசுகிறது: 43 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 64-88%
மேகமூட்டம்: 89%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987-988 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 91-100%
| பிற்பகல்12:01 முதல் 18:00 | காற்று வெப்பநிலை:+31...+34 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மேகமூட்டமாக |
காற்று: 
வலுவான காற்று, கிழக்கு, வேகம் 32-40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 50 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 62-71%
மேகமூட்டம்: 91%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 92-100%
வலுவான காற்று, கிழக்கு, வேகம் 32-40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்நிலத்தில்:
இயக்கத்தில் பெரிய கிளைகள்; தந்தி கம்பிகளில் கேட்டது விசில்; கம்ப்யூட்டர் கம்ப்யூட்டர்கடலில்:
பெரிய அலைகள் அமைக்கத் தொடங்குகின்றன; வெள்ளை நுரை சிதறல்கள் எங்கும் பரவலாக இருக்கின்றன.காற்று வீசுகிறது: 50 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 62-71%
மேகமூட்டம்: 91%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
தெரிவுநிலை: 92-100%
| மாலை18:01 முதல் 00:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+27...+30 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மழை |
காற்று: மிதமான காற்று, கிழக்கு, வேகம் 18-29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 50 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 77-91%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 6 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%
நிலத்தில்:
தூசி மற்றும் தளர்வான காகிதத்தை எழுப்புகிறது; சிறிய கிளைகள் நகர்த்தப்படுகின்றன.கடலில்:
சிறிய அலைகள், பெரியதாகிறது; மிகவும் அடிக்கடி வெள்ளை குதிரைகள்.காற்று வீசுகிறது: 50 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 77-91%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 6 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 100%
வெள்ளி, மே 30, 2025
| சூரியன்: | சூரியோதயம் 05:03, சூரிய அஸ்தமனம் 18:44. |
| நிலவு: | சந்திர உதயம் 07:54, சந்திர அஸ்தமனம் 22:17, |
| பூமியின் காந்தப்புலம்: ஆக்டிவ் | |
| புற ஊதா குறியீடு: 10,5 (மிக அதிகம்) 8 முதல் 10 வரையிலான புற ஊதா குறியீட்டு வாசிப்பு என்பது பாதுகாப்பற்ற சூரிய ஒளியில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் அபாயத்தைக் குறிக்கிறது. கூடுதல் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பாதுகாப்பற்ற தோல் மற்றும் கண்கள் சேதமடையும் மற்றும் விரைவாக எரியும். காலை 10 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை சூரிய ஒளியைக் குறைத்தல் வெளியில் இருந்தால், நிழலைத் தேடுங்கள் மற்றும் சூரிய பாதுகாப்பு உடைகள், அகலமான விளிம்பு தொப்பி மற்றும் புற ஊதா தடுக்கும் சன்கிளாஸ்கள் அணியுங்கள். மேகமூட்டமான நாட்களிலும், நீச்சல் அல்லது வியர்த்தலுக்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு 2 மணி நேரத்திற்கும் பரந்த ஸ்பெக்ட்ரம் SPF 30+ சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாகப் பயன்படுத்துங்கள். மணல், நீர் மற்றும் பனி போன்ற பிரகாசமான மேற்பரப்புகள் புற ஊதா வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கும். |
| இரவு00:01 முதல் 06:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+25...+26 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:குறுகிய மழை |
காற்று: மெல்லிய தென்றல், கிழக்கு, வேகம் 7-18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 88-93%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 5,7 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 78-100%
நிலத்தில்:
நிலையான இயக்கத்தில் இலைகள் மற்றும் சிறிய கிளைகள்; காற்று ஒளி கொடி நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது.கடலில்:
பெரிய அலைபேசிகள். கிரெஸ்ட்ஸ் உடைக்கத் தொடங்குகிறது. கண்ணாடி தோற்றத்தின் நுரை. ஒருவேளை வெள்ளை குதிரைகளைச் சிதறடித்திருக்கலாம்.காற்று வீசுகிறது: 40 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 88-93%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 5,7 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 78-100%
| காலை06:01 முதல் 12:00 | காற்று வெப்பநிலை:+25...+28 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மழை |
காற்று: மெல்லிய தென்றல், கிழக்கு, வேகம் 7-14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 91-94%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 11,4 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 88-100%
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 91-94%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 11,4 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 88-100%
| பிற்பகல்12:01 முதல் 18:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+29...+31 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:குறுகிய மழை |
காற்று: ஒளி காற்று, வடக்கு, வேகம் 7-11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 84-91%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 983-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,9 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 90-100%
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 84-91%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 983-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,9 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 90-100%
| மாலை18:01 முதல் 00:00 | காற்று வெப்பநிலை:+25...+27 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மழை |
காற்று: மிதமான காற்று, வடக்கு, வேகம் 11-22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 32 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 91-96%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 983-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 2,7 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 42-85%
காற்று வீசுகிறது: 32 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 91-96%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 983-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 2,7 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 42-85%
சனிக்கிழமை, மே 31, 2025
| சூரியன்: | சூரியோதயம் 05:03, சூரிய அஸ்தமனம் 18:44. |
| நிலவு: | சந்திர உதயம் 09:01, சந்திர அஸ்தமனம் 23:01, |
| பூமியின் காந்தப்புலம்: நிலையற்ற | |
| புற ஊதா குறியீடு: 9,5 (மிக அதிகம்) |
| இரவு00:01 முதல் 06:00 | காற்று வெப்பநிலை:+25 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:மழை |
காற்று: ஒளி காற்று, தெற்கு, வேகம் 7-11 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 96-98%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 3,8 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 21-99%
காற்று வீசுகிறது: 22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 96-98%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 984-985 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 3,8 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 21-99%
| காலை06:01 முதல் 12:00 | காற்று வெப்பநிலை:+25...+30 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:குறுகிய மழை |
காற்று: மிதமான காற்று, மேற்கு, வேகம் 11-22 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 75-97%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,4 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 79-100%
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 75-97%
மேகமூட்டம்: 100%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,4 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 79-100%
| பிற்பகல்12:01 முதல் 18:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+31...+32 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:குறுகிய மழை |
காற்று: மெல்லிய தென்றல், வடக்கு, வேகம் 14-18 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 59-70%
மேகமூட்டம்: 86%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,3 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 86-100%
காற்று வீசுகிறது: 29 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 59-70%
மேகமூட்டம்: 86%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 985-987 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 0,3 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 86-100%
| மாலை18:01 முதல் 00:00 |  காற்று வெப்பநிலை:+28...+31 °Cவானிலை தன்மை மற்றும் வானிலை நிலைமைகளின் முன்னறிவிப்பு:இடியுடன் கூடிய மழை |
காற்று: மெல்லிய தென்றல், கிழக்கு, வேகம் 11-14 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 71-91%
மேகமூட்டம்: 96%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987-989 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 4,1 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 94-100%
காற்று வீசுகிறது: 25 மணிநேரத்திற்கு கிலோமீட்டர்
ஒப்பு ஈரப்பதம்: 71-91%
மேகமூட்டம்: 96%
வளிமண்டல அழுத்தம்: 987-989 ஹெக்டோபாஸ்கால்
மழைப்பொழிவானது: 4,1 மில்லிமீட்டர்கள்
தெரிவுநிலை: 94-100%
அருகிலுள்ள நகரங்களில் வானிலை
தன்க்ரஹம்ரிகௌ³லியபதஹரஸிதரஹஹத்திமுதலகந்தரிஜோரஹத்தலஹததர்பைரியஸோனபுர்கேரௌன் ரம்நகர்ஜப பைஜனத்புர்தும்ரிகத்தன்க்கி ஸினுவரிபயர்பன்இதரிஐதபரேமதேலிபிஹிபரேபிரத்னகர் ஐர்போர்த்பரியதிதன்முனஸோரபக்ஔரபனிஏகம்பபுர்ப குஸ்ஹஹரன்கேலிஅமர்தஹபகலிச்ஹிதஹமஜரேபத்கௌஹஸந்தஹபதரிபக்லௌரிஸின்கியசிமதிதைனியஜோக்பானிஅமஹி பேல்ஹஇனருவஅம்துவஇதஹரதும்ரஹகௌதம்புர்ஜல்பபுர்ரஜ்கன்ஜ்தரன்ஹரினக³ரமத்ய ஹர்ஸஹிஹரிநகர பஜர்ரம்நகர் புதஹஸஹேப்கன்ஜ்தே³வன்க³ன்ஜ்பர்தன்கபதிகௌகோஹபரகப்தன்கன்ஜ்ப்ரகஸ்ஹ்புர்குஸ்கிஜுர்கியலௌகஹிபஸ்சிம் குஸஹதந்த பஜர்ஸ்ஹஹ்பஃஜ்புர்தமக்ரஜரனிபோர்பெச்கஞ்கஜுர்கச்ஹிப³ஸந்ததர்குவபோக்மௌனபுதுக்பிர்புர்பவனிபுர்போதேதுர்திம்பமஹன்ஸக்பரலிம்பசிசோரமஹபரதம்சுலிச்ஹிந்தன்க்ஓத்ரஹதன்குதகுரும்ப³அருபோதேஹகும்தன்க்குவகோகன்புர்பேகுவஹஸன்புர்பதகமபத்தேபுர்பர்மஜியபன்சகன்ய போகரிபேல்கருப்நகர்இபன்க்சு²ன்க்³மன்க்³
வெப்பநிலை போக்கு
வானிலை பநிகமபநிகம வெப்பநிலைவானிலை மேப்கள்≫ சின்னங்கள் வரைபடம்> செயற்கைக்கோள்> வெப்பநிலை> மேகமூட்டம்இன்று பநிகம வானிலைநாளை பநிகம வானிலை5 நாட்களுக்கு பநிகம வானிலைஒரு வாரத்திற்கு பநிகம வானிலைசூரிய உதயம் மற்றும் சூரியன் மறையும் பநிகமபநிகமசரியான நேரத்தில் பநிகம
அடைவு மற்றும் புவியியல் தரவு
| நேபாளம் | |
| +977 | |
| ப்ரோவின்சே ௧ | |
| மோரன்க்³ | |
| பநிகம | |
| Asia/Kathmandu, GMT 5,75. குளிர்கால நேரம் | |
| அட்சரேகை: 26.5881; தீர்க்கரேகை: 87.3818; | |
| Afrikaans: BanigamaAzərbaycanca: BanigamaBahasa Indonesia: BanigamaDansk: BanigamaDeutsch: BanigamaEesti: BanigamaEnglish: BanigamaEspañol: BanigamaFilipino: BanigamaFrançaise: BanigamaHrvatski: BanigamaItaliano: BanigamaLatviešu: BanigamaLietuvių: BanigamaMagyar: BanigamaMelayu: BanigamaNederlands: BanigamaNorsk bokmål: BanigamaOʻzbekcha: BanigamaPolski: BanigamaPortuguês: BanigamaRomână: BanigamaShqip: BanigamaSlovenčina: BanigamaSlovenščina: BanigamaSuomi: BanigamaSvenska: BanigamaTiếng Việt: BanigamaTürkçe: BanigamaČeština: BanigamaΕλληνικά: ΒανιγαμαБеларуская: БанігамаБългарски: БанигамаКыргызча: БанигамаМакедонски: БањигамаМонгол: БанигамаРусский: БанигамаСрпски: БањигамаТоҷикӣ: БанигамаУкраїнська: БаніґамаҚазақша: БанигамаՀայերեն: Բանիգամաעברית: בָּנִיגָמָاردو: بَنِگَمَالعربية: بانيغامهفارسی: بنیگماमराठी: बनिगमहिन्दी: बनिगमবাংলা: বনিগমગુજરાતી: બનિગમதமிழ்: பநிகமతెలుగు: బనిగమಕನ್ನಡ: ಬನಿಗಮമലയാളം: ബനിഗമසිංහල: බනිගමไทย: พนิคมქართული: Ბანიგამა中國: Banigama日本語: バニガマ한국어: 바니가마 |